Diana, bohyňa lovu, je zachytená v dynamickom geste s lukom v ruke, pripravená vystreliť šíp. Okolo nej sa nachádzajú lesné zvieratá, každé symbolizujúce jedinečný atribút spojený s lovom a prírodou. Výjúci vlk zosobňuje dravosť a zároveň plachosť, srnka krehkosť a nehu, zatiaľ čo majestátny tetrov (hlucháň) pripomína vzácnosť a výnimočnosť slovenských lesov. Nad hlavou Diany letí sokol, symbol ostrozraku, rýchlosti a presnosti, ktoré sú potrebné pre úspešný lov. Toto dielo vyjadruje hlboký vzťah a úctu medzi človekom, prírodou a lovom.

Diana, the goddess of the hunt, captured in a dynamic gesture with a bow in her hand, ready to shoot an arrow. She is surrounded by forest animals, each symbolizing a unique attribute associated with hunting and nature. The howling wolf personifies ferocity and at the same time shyness, the doe fragility and tenderness, while the majestic grouse (black grouse) recalls the rarity and uniqueness of Slovak forests. Above Diana’s head flies a falcon, a symbol of the keen eyesight, speed and precision necessary for a successful hunt. This work expresses a deep relationship and respect between man, nature and hunting.